Nichts als Ärger

Nichts als Ärger
Staffel	02
Nummer	03
Originaltitel	My Name is Trouble
Originaltitel	My Name is Trouble
Erstausstrahlung (US)	28.06.2011
Erstausstrahlung (US)	28.06.2011
Erstausstrahlung (DE)	26.03.2013
Erstausstrahlung (DE)	26.03.2013
Drehbuch	Oliver Golstick
Drehbuch	Oliver Golstick
Regie	Elodie Keene
Regie	Elodie Keene
Folgen
Vorherige	Trennung auf Zeit
Vorherige	Trennung auf Zeit
Nächste	Dates mit Hindernissen
Nächste	Dates mit Hindernissen

Nichts als Ärger ist die dritte Folge der zweiten Staffel und die fünfundzwanzigste Folge von Pretty Little Liars.

Inhalt

Aria, Emily, Hanna und Spencer versuchen, sich weiterhin aus dem Weg zu gehen und unternehmen die verschiedensten Dinge, um die Zeit zu überbrücken. Aria besucht einen Töpferkurs am Hollis College, wo sie auch Ezra auf dem Campus treffen kann, und schlägt so zwei Fliegen mit einer Klappe. Emily versucht alles, um ihre Schwimmkarriere voranzutreiben; Spencer geht einem Verdacht nach und Hanna musst sich mit ihren Eltern herumschlagen.

Besetzung

Hauptartikel: Nichts als Ärger/Besetzung

Hauptdarsteller Lucy Hale als Aria Montgomery Shay Mitchell als Emily Fields Ashley Benson als Hanna Marin Troian Bellisario als Spencer Hastings Ian Harding als Ezra Fitz Sasha Pieterse als Alison DiLaurentis Laura Leighton als Ashley Marin

Nebendarsteller Tammin Sursok als Jenna Marshall Torrey DeVitto als Melissa Hastings Keegan Allen als Toby Cavanaugh Nia Peeples als Pam Fields Roark Critchlow als Tom Marin Drew Van Acker als Jason DiLaurentis Brendan Robinson als Lucas Gottesman Paloma Guzmán als Jackie Molina Julian Morris als Wren Kingston Amanda Leighton als Danielle Gastdarsteller Kevin Brief als Roy (Pfandhaus-Angestellter) Fawnda McMahan als Lila (Töpferei-Lehrer) Justinh Avery als Bryce (Töpferei-Schüler)

Soundtrack

Hauptartikel: Nichts als Ärger/Soundtrack

• "How Good We Had It" von Hayley Taylor (Spencer fährt mit dem neu gekauften Truck bei Jasons Haus vor, um Toby zu überraschen.)
• "Please Speak Well of Me" von The Weepies (Hanna und Lucas unterhalten sich im Innenhof.)
• "Imposter" von Jocelyn Alice (Aria und Ezra treffen sich auf dem Campus des Hollis College.)
• "Baby I Got to Move" von Tim P and Stephen Phillips (Rückblende: Emily übernachtet bei Spencer, Alison kommt aufgelöst dazu.)
• "Real Love" von Peter Bradley Adams (Hanna redet mit Danielle über Lucas.)

Nachrichten von "A"

An Emily (zerrissener Brief)
Man kann nicht Katz und Maus spielen, wenn die Maus nach Texas zieht. Ich brauche dich hier, Em. Gratulation. -A

Trivia

• Zwischen der letzten und dieser Episode vergeht eine Woche, was sich aus der Tatsache schließen lässt, dass Ezras letzter Tag an der Rosewood High School ein Freitag war und als Aria auf dem Campus auf ihn trifft, erwähnt sie, dass heute ebenfalls ein Freitag ist.
• "My Name is Trouble" war der Titel des dritten und letzten Einzel- und vierten Tracks der Indie-Rock-Band "Nightmare of You" im Jahr 2006.
• Spencer stiehlt und verpfändet den Verlobungsring ihrer Schwester, und Emily fälscht einen Brief vom Scout von Danby. Anderswo nutzt Aria Jennas Blindheit aus, um sie anzulügen, und Melissa schleicht sich nachts aus dem Haus, um von Wren verschreibungspflichtige Medikamente zu bekommen.
• Auch in dieser Episode verdächtigt Spencer Jason.